Bu bölüm Türkçeleştirdiğim metinlere ait. Bugüne dek insanların İngilizce bilmeden veya orijinal dilinde okumaya mecbur kalmadan göz atmasını istediğim çok sayıda metin olduysa da, telif hakkı başkalarına ait yazıları yayımlamak için gereken izin trafiği sebebiyle sayılı girişimim finişe vardı. Her biri çok büyük bir emeğin neticesinde okurlarına ulaşmış bu deneme ve makaleleri Türkçe'ye kazandırmanın bana verdiği keyif, umarım okuma deneyiminize de yansır.